남미 찬양 번역곡 발표 한국 순회집회


주옥과 같은 남미지역의 찬양곡들을 한국어로 번역하여 남미 1.5세 사역자 13명이 7월 1일부터 7월 11일까지 한국의 5개 도시, 9개 교회를 순회하며 찬양집회를 갖습니다.

남미 그리스도인들의 예배 찬양은 우리 한국 그리스도인에게는 새롭게 받아들여지는 것을 봅니다. 한국 찬양들의 내용은 하나님의 뜻에 맞게 헌신하며 우리의 삶을 교정해 가기 원하는 간절함을 찾아볼 수 있습니다. 남미 찬양에는 나와 항상 함께 계시며 나를 사랑하시는 그 분과 사랑의 교제를 친밀하게 즐기는 자연스러움이 있습니다.

브라질을 비롯하여 남미 지역에서 많이 불리워지고 있는 이러한 관계 중심적 예배 찬양들이 한국교회에서도 불리워져서 한국교회의 예배가 더욱 풍성해 지기를 원하는 마음에서 남미 찬양곡들을 한국어로 번역하여 음반으로 제작하였습니다.

또한 이번 한국 순회 집회는 전문 사역자 양성을 위한 사역의 일환으로 준비되어 졌습니다. 곡 선택에서 번역 그리고 녹음 작업에 이르기까지 양쪽 문화에 익숙한 1.5세들의 역할이 핵심적으로 작용을 했고, 한국을 순회하면서 자신들의 다리 역할을 통해 이루어지고 공급되어지는 풍성함이 얼마나 큰지를 경험하게 될 것입니다.

한국과 남미를 잇는 다리 역할의 남미 한인 1.5세!
이들의 비젼을 가지고 만들어 온 이번 사역과 한국 순회 집회를 위해 많은 관심과 후원, 그리고 기도를 부탁드립니다. 특히 이번 사역은 코스타 본부의 적극적인 후원을 받아 진행되게 되어 그 의미가 더 깊습니다.


* 일정
7월 1일 안산 동산 고등학교 채플 (오전 8시 40분)
7월 2일 원당 순복음 교회 (오후 8시)
7월 4일 다운 교회 (오전 예배) / 분당 지구촌 교회(이동원 목사) (오후 4시 예배)
7월 6일 춘천 “까페 크리스찬” 공연
7월 7일 춘천 평화 감리교회 수요예배
7월 10일 광주 서남교회 저녁 집회
7월 11일 예수촌 교회(손종태) 대예배 / 목동 지구촌 교회 저녁 예배



LAMP 찬양팀
(Latin America Mission and Praise)